Metal sound

Selected sentence from a sign on a stone at the Yuyuan Gardens in Shanghai.

It likes metal sound when it is knocked at.

Not sure what they are trying to say here. The stone likes the sound of metal? I assume they mean that when you knock on the stone it sounds like metal. This confirms my belief that when translating signs into another language, get someone whose native language it is to do the translating.